亲爱的盛廷同事们、各位信任盛廷的师友们：

在这个辞旧迎新的美好时刻，我谨代表律所向大家致以最诚挚的问候和最美好的祝愿！

在大家的共同努力下，盛廷律所在2024年度实现了业务承办大幅度的逆势增长！疫情后的特殊时期，这一切来之不易，是全体盛廷人奋力拼搏的结果；同时，也是一直以来各界老师、朋友们大力支持的结果！

回首一年来，我们取得了一些成绩：

作为一家律所，我们开发了自己享有著作权的软件系统，为盛廷一体化的运营提供了更为扎实的基础。

我们完善了盛廷自身的培训体系，举办了数十场的案件研讨会和学术会议，让盛廷的新老同事都能够在这个信息爆炸的时代随时充电。

我们优化了组织构架，完善了资源中心、承办中心、支持平台的运营流程，加强了内部的协同，极大的提升了战斗力。

同时，我们涌现出许多优秀同事、优秀事迹，获得了许多的奖励，也推出了许多的知识成果，比如马娜律师入选北京市法学会“百名法学英才”，比如我们推出的产权保护论坛“城市更新法治分论坛”“数字经济与数字法治分论坛”都形成了问题清单、共识清单、建议清单、转化清单，学术活动更接地气。

这中间，最需要感谢的是信任并委托盛廷的当事人，你们的信任是盛廷全体同仁前进的动力。在这一元复始的重要时刻，再次感谢大家！你们的信任，对于盛廷来说，是动力，是责任，更是压力！

这种压力在2024年来得尤其之大！原因很简单，我们承办的案件数量更多了，背负的责任也更大了！如何不负托付、更好为当事人服务？如何提供高质量的法律服务？在这个新年伊始的重要时点，是盛廷团队必须要想清楚、回答好的问题。要回答好这个问题，其实需要全体同仁认真思考一下：盛廷要成为一家什么样的律所？

带着这个问题，我回想起这些年盛廷的点点滴滴：

极致、温暖、协作、创新，4个词、8个字，是一群年青人讨论出来的，这里边每一个词，他们认为都是盛廷人应该追求的、应该拥有的品质！更应该是盛廷的价值观！

学会说不、不能轻易许诺、不要敷衍了事、杜绝恶意误导、绝不贬低同行、绝不恶意竞争，“盛廷六条”，是盛廷人在尽显残酷的竞争中没有迷失自我、没有被干扰的自觉与规范！

为当事人提供高品质的法律服务，是每个盛廷人都赞同的愿景！

答案呼之欲出：盛廷要成为一家专业可信赖的律所！

我们或许不是做得最好的，但我们是最认真的；我们不能保证胜诉和承诺结果，但我们愿意拼尽全力；我们不是最聪明的，但我们是值得信任的！

是的，盛廷就是盛廷！永远不能忘记从何而来，只有这样，才能找到正确的前行方向！

在这个变革时代，法律服务行业也和时代一起来到了一个拐点上，在许多同行都在思考、探索律师行业如何变革之时，盛廷也渐渐找到自己的答案。这个答案就是：必须把盛廷打造成一家能够给律师强力赋能的律所。

这个结论是在盛廷多年实践中感悟出来的。只有赋能律师，才能真正为当事人提供高品质的法律服务；只有赋能律师，才能真正培养出一个信仰法治、研究法律、忠于客户的律师团队；只有赋能律师，才有可能在专业领域深耕，探索出最利于客户的解决方案；只有赋能律师，才有可能让律所生机勃勃、人才辈出。

回顾以往，盛廷打造出了一支敢战斗、能战斗、会战斗、团结而专业的承办团队，这些团队律师特别是年青律师能够迅速在某一个或两三个领域内获得成长，拥有专业优势，实现了盛廷专业赋能的目标。

同时，盛廷也打造了一支特殊队伍，在深耕业务的同时，也活跃在网络平台，为公众普法，获得了粉丝朋友们的认可，甚至被称为“网红律师”。这些律师拥有强大的亲和力和专业度，更有真心为百姓解决问题的态度，能够准确地为大家提供解决方案的同时，也无时无刻不传递着盛廷的价值观，让粉丝感受到盛廷的专业与可信赖。

这一年来，盛廷许多同事获得了极致奖、温暖奖、协作奖和创新奖，他们的优秀事迹被采访出来，形成了视频与文章，这些记录不仅仅会成为大家共同的记忆，更会成为大家心中一道优美的风景。

总之，通过持续的专业培训和实践锻炼，提升律师团队的专业素养；强化市场洞察力和品牌建设，提升盛廷在行业中的竞争力和影响力；利用先进技术提升服务效率，为客户提供更加精准和高效的法律解决方案；通过优质服务和成功案例，树立盛廷律所的卓越品牌形象；鼓励学术研究，促进理论与实践相结合，提升法律服务的前瞻性和创新性；整合内外部资源，为律师提供丰富的业务机会和职业发展路径；构建高效的组织架构，优化管理流程，提升团队协作能力；弘扬盛廷文化，营造积极向上的工作氛围，增强团队的凝聚力和归属感。这些将成为盛廷持续打造的赋能体系——让律师成为会办案、有案办、办好案，懂工具、有协助、能成长，有口碑、有平台、有能力的精英战士，不让律师一个人战斗，而是让律师成为特种兵，既听得见前线的炮火，也可以直接呼叫总部的炮火支援。

这一切都是为了向当事人提供高质量法律服务、成为当事人可以信赖的盛廷而努力！

在新的一年里，让我们携手共进、温暖前行，共同迎接法律服务行业的新时代！

在此，我衷心祝愿每一位盛廷家人元旦快乐，新的一年里，身体健康，家庭幸福，事业有成！

感谢大家，让我们在新的一年里再创辉煌！

北京市盛廷律师事务所主任   毕文强

2025年1月1日